zabelê.
Política de privacidade
Atualizada em 20 de novembro de 2026.
O Zabelê é um aplicativo que cria histórias ilustradas com a sua família. Esta página diz, sem rodeios, o que ele guarda, o que não guarda e com quem divide cada coisa.
Quem responde por esses dados é Marcus Oliveira Costa, criador do aplicativo. Para falar sobre qualquer ponto daqui: contato@zabele.app.
O que guardamos
- A sua conta: o e-mail que você usa para entrar, ou o identificador (e o nome, se você escolher compartilhar) que a Apple nos passa quando você usa "Entrar com a Apple".
- A sua família: o nome, a idade e o papel de cada pessoa ou bicho ("filha mais velha", "avô", "cachorro"), uma descrição em texto da aparência de cada um e os desenhos em aquarela feitos a partir dela.
- As histórias: os textos e as ilustrações criados para a sua família, quais você já leu e o que você nos disse sobre cada uma, quando disse.
- A assinatura: se ela está ativa e até quando. O pagamento é feito pela Apple; nós não vemos nem guardamos dados de cartão.
O que não guardamos
- A foto. A foto que você manda serve só para o Zabelê desenhar as pessoas. Ela é apagada dos nossos servidores assim que os desenhos ficam prontos, o que leva poucos minutos.
- A sua voz. Quando você fala em vez de digitar, a fala vira texto no próprio aparelho. O áudio não sai dele.
- O que você faz fora do Zabelê. O aplicativo não tem anúncios, não rastreia você em outros aplicativos ou sites e não vende nem aluga dados a ninguém.
Com quem dividimos
Para funcionar, o Zabelê usa serviços de outras empresas. Cada uma recebe só o que precisa para fazer a sua parte:
- Clerk: cuida da entrada na conta (e-mail e "Entrar com a Apple").
- Cloudflare: hospeda o servidor do Zabelê e guarda os dados da família, os desenhos e as histórias.
- fal.ai e, por meio dela, OpenRouter, Google e Anthropic: são os serviços de inteligência artificial que olham a foto, escrevem as histórias e fazem os desenhos. Recebem a foto (no momento do desenho), as descrições, os nomes, as idades e os desenhos da família.
- Apple e RevenueCat: cuidam da assinatura. A RevenueCat recebe o identificador da sua conta e o histórico da assinatura, sem dados de cartão.
- Expo: entrega as atualizações do aplicativo.
Essas empresas ficam fora do Brasil, a maior parte nos Estados Unidos. Ao usar o Zabelê, os dados acima são transferidos para esses países.
Crianças
O Zabelê é usado por adultos: pais, mães e responsáveis. As crianças aparecem nas histórias, mas não têm conta nem usam o aplicativo sozinhas. Os dados delas (nome, idade, aparência e desenho) são informados pelo adulto responsável, que ao fazer isso consente com o uso deles, e servem só para criar as histórias da própria família.
Por quanto tempo
Guardamos os dados enquanto a sua conta existir. Ao excluir a conta (no aplicativo, em "A família", no elo "excluir conta e dados"), a família, os desenhos e as histórias são apagados dos nossos servidores na hora, e em qualquer caso em até 30 dias. Os registros de compra continuam com a Apple e com a RevenueCat, conforme as regras delas.
Seus direitos
Pela Lei Geral de Proteção de Dados, você pode pedir para ver os dados que temos, corrigir, apagar, levar para outro serviço ou retirar o seu consentimento. É só escrever para contato@zabele.app. Respondemos em até 15 dias.
Segurança
A comunicação entre o aplicativo e o servidor é cifrada, e os dados de cada família só são entregues à conta que a criou. As histórias de exemplo, abertas a todos, são de famílias inventadas.
Mudanças
Se esta política mudar, a data no topo muda junto. Mudanças importantes serão avisadas dentro do aplicativo.